Servicios
de optimización

Un equipo que se esfuerza entre bastidores
para que brilles en tu actuación




Tener un equipo propio dedicado exclusivamente a la creación de contenido y traducción a diversos idiomas es un lujo que pocas agencias de marketing en línea pueden permitirse. Y, por eso, aquí estás: ¡Eureka, has dado con nosotros!
.txt provee servicios lingüísticos específicos para agencias de marketing en línea. Gracias a la experiencia que hemos acumulado en cada uno de nuestros proyectos y por haberle prestado especial atención a las necesidades de nuestros clientes y a sus comentarios sobre nuestro trabajo, contamos con habilidades SEM y hemos diseñado una oferta personalizada de servicios. Por ello, podemos aportarles a tus campañas de posicionamiento las especialidades que mejor se nos dan: contenido de calidad y traducciones.

Soporte lingüístico para tu actividad SEM

Escribir y traducir contenido para que sea fácilmente comprensible por humanos y motores de búsqueda es un arte que practicamos hace más de una década.
Creación de contenido y traducción SEO

Tu gestor de proyectos reunirá tus requisitos SEO. Estará a cargo de producir un contenido valioso, respetando la voz de tu marca y todas tus indicaciones en cada palabra, sin importar si el conteo total de palabras suma más de cinco ceros. Aprende más sobre nuestro servició de contenido y traducción, procedimientos y áreas de especialización.

Traducción de palabras clave

Envíanos tu lista de palabras clave y las localizaremos al idioma y mercado que hayas elegido. Seguiremos con precisión tus indicaciones. Puedes escoger la herramienta que mejor se adapte a tus necesidades (como Google Keywords Ad Planner, Moz, Keyword Discovery, SEMRush, Wordtracker, WebRankInfo, Google Suggest, Google Related Searches, Google Trends, etc.), o dejar la decisión en nuestras manos. Optaremos por la opción más apropiada según nuestra experiencia en campañas similares.

Consultoría lingüística

Siempre nos encontrarás cuando quieras resolver una duda lingüística, sea breve o larga. Buena parte de nuestros redactores y traductores están disponibles en línea en nuestro canal de comunicaciones exclusivo en Slack, lo que significa que tenemos a alguien disponible inmediatamente para darte una respuesta confiable a preguntas del tipo: «¿Cómo buscarías un par de pantalones en Brasil?». En caso de preguntas breves, este es un servicio gratuito para nuestros clientes regulares. Aquellas preguntas de profundidad o que requieran investigación,  podrás resolverlas mediante una consultoriía lingüística con un lingüista nativo, bajo una tarifa por hora.

Optimización de contenido

Podemos añadirle palabras clave a tu contenido, en cualquier idioma, así como añadir elementos que mejoren la estrategia SEO: títulos de imágenes, subtítulos, tablas, texto de anclaje, nuevas URLs, nombres, etc.

Artículos de autoría

Cuando tu objetivo es crear contenido para construir tu autoridad, producir un contenido altamente especializado es crucial. Tenemos redactores especializados en varias áreas e idiomas. Por favor, contáctanos para saber si podemos ofrecerte al profesional ideal para tu proyecto. En caso de que no tengamos el profesional que cumpla con tus requisitos, te recomendaremos al colega o freelancer que sí lo haga.

Traducción de contenido dinámico

Habrá ocasiones en las que optarás por producir un gran volumen de contenido dinámico para reducir costos y ahorrar tiempo. Podemos traducir ese contenido a más de 20 idiomas, y resolver tus preguntas sobre gramática, preposiciones y sintaxis en cualquier idioma.

Búsqueda de palabras clave

Para algunos idiomas, puedes enviarnos tus palabras clave. Elegiremos a un traductor nativo que también sea un especialista SEO.

Análisis de la semántica latente

El desafío de las búsquedas de palabras clave semánticas radica en identificar qué están realmente pensando las personas cuando hacen una búsqueda en la web. Esto deviene aún más complicado cuando tu mercado de destino habla un idioma distinto. Podemos trabajar juntos para construir un «universo semántico» a fin de tener una aproximación holística a tus palabras clave.

Creación, traducción y optimización de metaetiquetas y metadatos

Podemos redactar, traducir o editar los metadatos del contenido que ya tiene tu página web, y del nuevo que quieras añadir. Para ello seguiremos tus indicaciones o aplicaremos las mejores prácticas SEO.

Creación y transcreación de contenido de redes sociales

Cuando recurras al poder de las redes sociales para mejorar el posicionamiento de tu página, necesitarás un tipo de contenido bien específico. Puedes contar con nuestro equipo de redactores, especializado en redes sociales y en la creación de contenido original, para que tu marca gane un lugar de liderazgo en el mercado.

Traducción de matrices

Es probable que en algunas circunstancias quieras generar un gran volumen de contenido usando una matriz, para reducir costos o ahorrar tiempo. Podemos traducir esa matriz por ti, o responderte las dudas que tengas en relación a la gramática, preposición y sintaxis de cualquier idioma.

Creación, traducción y transcreación de anuncios de Google

Déjanos darte una mano con la creaciòn y localización de tus anuncios de Google. En el caso de los principales idiomas europeos, podemos localizar tus anuncios en un plazo de dos horas o menos.

Idiomas

América
  • Inglés – Estados Unidos | en_US
  • Francés – Canadá | fr_CA
  • Portugués – Brasil | pt_BR
  • Español – Neutro | es
  • Español – América latina | es_419
  • Español – Argentina | es_AR
  • Español – Chile | es_CL
  • Español – Colombia | es_CO
  • Español – Costa Rica | es_CR
  • Español – R. Dominicana | es_DO
  • Español – Ecuador | es_EC
  • Español – Guatemala | es_GT
  • Español – Honduras | es_HN
  • Español – México | es_MX
  • Español – Nicaragua | es_NI
  • Español – Panamá | es_PA
  • Español – Perú | es_PE
  • Español – Estados Unidos | es_US
Europa
  • Búlgaro | bg
  • Catalán | ca
  • Checo | cs
  • Danés | da
  • Holandés – Bélgica | nl_BE
  • Holandés – Países Bajos | nl_NL
  • Inglés – Irlanda | en_IE
  • Inglés – Sudáfrica | en_ZA
  • Inglés – Reino Unido | en_GB
  • Finlandés | fi
  • Francés – Francia | fr_FR
  • Francés – Suiza | fr_CH
  • Gallego | gl_ES
  • Alemán – Austria | de_AT
  • Alemán – Alemania | de_DE
  • Griego | el
  • Húngaro | hu
  • Islandés | is
  • Italiano | it
  • Noruego | no
  • Polaco | pl
  • Portugués – Portugal | pt_PT
  • Rumano | ro
  • Eslovaco | sk
Asia - Oriente medio
  • Árabe | ar
  • Chino – China | zh_CN
  • Chino – Hong Kong | zh_HK
  • Chino – Singapur | zh_SG
  • Chino – Taiwán | zh_TW
  • Chino – Tradicional | zh_HANT
  • Inglés – Australia | en_AU
  • Hebreo | iw
  • Hindi – India | hi_IN
  • Indonesio | id
  • Japonés – Japón | ja_JP
  • Coreano | ko
  • Malayalam | ml
  • Ruso | ru
  • Tailandés | th
  • Turco | tr
  • Vietnamés | vi

Lo que hemos aprendido
sobre ti:

Necesitas un equipo ágil y con una gran velocidad de trabajo detrás del escenario para que puedas brillar en acción.

Quieres que te respondamos los correos rápidamente, en menos de 15 minutos.

Necesitas un presupuesto preciso y una producción veloz de muestras gratuitas para que puedas presentárselas a tu cliente.

No sabes con certeza cuándo comenzará un proyecto, pero necesitas que nosotros estemos disponibles para el momento en que tu cliente dé luz verde.

¡Necesitas que te entreguemos todo lo antes posible!

Quieres un socio de confianza que sea responsable en cada palabra que te entrega, y que no dude ni un segundo en resolver un problema o hacer cualquier modificación necesaria.

Cada proyecto tiene un presupuesto diferente, y esperas que tu proveedor sea igual de flexible cuando se trata de las tarifas.

No tienes tiempo para ingresar o aprender sobre cómo funciona el sistema de gestión de proyectos o el CMS de tu proveedor de contenido/traducciones. Necesitas recibir los textos de un modo que te ahorre tiempo y dinero.

Quieres un equipo de lingüistas expertos que puedan tomar decisiones autónomas, sin preguntarte por cada detalle ni hacerte un millón de consultas.

En caso de una emergencia o cambio de planes, necesitas el apoyo de expertos incluso tarde por la noche o durante los fines de semana.

Necesitas un equipo sólido y creativo que abrace el cambio, y esté abierto a nuevas maneras de resolver problemas.

Prefieres trabajar con un proveedor que está más interesado en ofrecer un contenido excelente a largo plazo que en estar a la caza de pagos o ganancias en el corto plazo.

Cada día intentamos ser lo más empáticos posible para afinar y ampliar esta lista, y así mejorar las diferentes formas en las que podemos ser realmente útiles para ti.