Da quanto tempo lavoriamo insieme

4 anni, con cadenza quotidiana.
Chi sono Yahoo!

Non c'è bisogno di presentazioni per Yahoo!, una delle compagnie che più di tutte hanno contribuito a cambiare l'universo digitale dei nostri tempi. Fondata da Jerry Yand e David Filo nel 1994, oggi fa parte della Verizon Communications attraverso Oath Inc.

Com'è lavorare con loro

In .txt siamo tutti fan di Yahoo!, non solo perché siamo nostalgici della nostra prima casella di posta elettronica, ma anche a causa dell'energia vibrante di questa poliedrica compagnia. In questi quattro anni di collaborazione quotidiana con loro, abbiamo avuto l'opportunità di apprezzare il loro fantastico gioco di squadra e di renderci conto di come lavora uno straordinario editore Web.

La più grande sfida

Transcreare 45.000 parole al giorno per quattro anni, in 5 lingue e in meno di 6 ore.

Dicono di noi

Francesca Alfieri,
Content Manager EMEA.
Com'è lavorare con noi?

Lavorare con .txt è stata una stupenda opportunità sia sul piano professionale che su quello personale.

Cosa facciamo particolarmente bene?

Stare sempre dalla parte del cliente e risolvere ogni problema rapidamente e sempre con il sorriso.

Abbiamo contribuito al successo di un progetto o siamo riusciti a semplificarvi la vita?

Sì, decisamente. Abbiamo avuto modo di apprezzare, nel nostro flusso di lavoro quotidiano, tutte le loro traduzioni. Soprattutto quando ci sono eventi importanti, la velocità e l'accuratezza di .txt ci permettono di avere risultati straordinari con breve preavviso.